english · magyar · deutsch · français · svenska · dansk · slovenčina · polski · slovenščina · impressum
regulamin korzystania
data wejścia w życie: 16 sierpnia 2026 r.
umowa
na iPhonie i iPadzie licencja na NomNom jest ci udzielana na podstawie standardowej umowy licencyjnej użytkownika końcowego licencjonowanej aplikacji (EULA) firmy Apple. na Androidzie licencja na NomNom jest ci udzielana na podstawie niniejszego regulaminu wraz z warunkami korzystania z usługi Google Play. pobierając aplikację lub korzystając z niej, akceptujesz umowę właściwą dla twojego urządzenia oraz poniższe postanowienia dodatkowe. wydawcą aplikacji jest Z Gen Kibernetika Kft. (Węgry), z którą możesz się skontaktować pod adresem help@nomnomplanner.com.
subskrypcje
NomNom Plus: automatycznie odnawiana subskrypcja dostępna jako plan roczny (7 990 HUF na Węgrzech, gdzie indziej 29,99 USD lub równowartość w twojej walucie lokalnej) z 7-dniowym bezpłatnym okresem próbnym dla nowych subskrybentów albo jako plan miesięczny (1 490 HUF na Węgrzech, gdzie indziej 4,99 USD lub równowartość w twojej walucie lokalnej) bez bezpłatnego okresu próbnego. w Google Play subskrypcja NomNom Plus jest obecnie sprzedawana w Unii Europejskiej, Wielkiej Brytanii, Stanach Zjednoczonych, Kanadzie i Australii. dokładna cena jest zawsze wyświetlana na ekranie płatności App Store lub Google Play, zanim potwierdzisz zakup.
- płatność jest pobierana z twojego konta Apple na iPhonie i iPadzie albo za pomocą twojej metody płatności w Google Play na Androidzie w momencie potwierdzenia zakupu lub na koniec bezpłatnego okresu próbnego, jeśli nie anulujesz subskrypcji przed jego zakończeniem.
- subskrypcja odnawia się automatycznie, chyba że anulujesz ją co najmniej 24 godziny przed końcem bieżącego okresu.
- możesz w każdej chwili zarządzać subskrypcją lub ją anulować w ustawieniach konta App Store albo, na Androidzie, w ustawieniach subskrypcji Google Play.
- niewykorzystana część bezpłatnego okresu próbnego przepada w momencie zakupu subskrypcji.
- zakupy obsługuje Apple lub Google, a zwroty podlegają zasadom sklepu, w którym dokonano zakupu. jeśli potrzebujesz pomocy z zakupem, napisz na adres help@nomnomplanner.com.
czym jest NomNom (a czym nie jest)
NomNom generuje jadłospisy, przepisy, szacunkowe koszty zakupów spożywczych i listy zakupów, aby pomóc ci zaplanować tydzień. ceny wyświetlane w aplikacji są szacunkami opartymi na okresowo zbieranych danych i mogą różnić się od rzeczywistych cen na półkach. wartości odżywcze są przybliżone.
NomNom nie jest usługą medyczną ani dietetyczną. nie udziela porad medycznych, żywieniowych ani dotyczących alergii. zawsze sprawdzaj alergeny na etykietach produktów i konsultuj decyzje dotyczące diety lub zdrowia ze specjalistą.
dozwolone korzystanie
nie możesz kopiować, modyfikować, poddawać inżynierii wstecznej, odsprzedawać ani rozpowszechniać aplikacji ani jej treści, z wyjątkiem przypadków dozwolonych przez prawo i EULA.
wyłączenie gwarancji i odpowiedzialność
aplikacja jest udostępniana w stanie, w jakim się znajduje, bez jakichkolwiek gwarancji. Z Gen Kibernetika Kft. nie ponosi, w najszerszym zakresie dopuszczalnym przez prawo, odpowiedzialności za jakiekolwiek szkody wynikające z korzystania z aplikacji, w tym za decyzje podjęte na podstawie cen, przepisów lub informacji o wartościach odżywczych wyświetlanych w aplikacji.
zmiany
możemy od czasu do czasu aktualizować niniejszy regulamin. istotne zmiany zostaną odzwierciedlone na tej stronie wraz z nową datą wejścia w życie. dalsze korzystanie z aplikacji po zmianie oznacza akceptację zaktualizowanego regulaminu.
prawo właściwe
niniejszy regulamin podlega prawu węgierskiemu, bez uszczerbku dla bezwzględnie obowiązujących przepisów o ochronie konsumentów, które mają zastosowanie w kraju twojego zamieszkania.
ta strona jest tłumaczeniem angielskiego oryginału.